Para goblin. Mitos dan legenda Jerman

Cerita rakyat Jerman kaya akan tradisi dan legenda dimana goblin mereka biasanya protagonis utama. Dengan demikian, penduduk kota memiliki keyakinan bahwa karakter kecil ini menyebabkan lelucon yang cukup berbahaya dan menyebabkan penyakit pada ternak, manusia dan bahkan menyebabkan mimpi buruk bagi orang yang tidur. Faktanya, 'albtraum', kata dalam bahasa Jerman untuk 'mimpi buruk', berarti 'mimpi peri'.

Cara kuno aldbruck, di sisi lain, itu berarti 'tekanan goblin' karena diyakini bahwa mimpi buruk dihasilkan oleh tekanan yang diberikan makhluk kecil di atas kepala orang yang tidur. Dalam pengertian ini, kepercayaan Jerman pada goblin sesuai dengan takhayul Skandinavia tentang 'mara' dan juga mirip dengan legenda yang terkait dengan setan incubus dan sucubus.

Cerita lain menampilkan raja goblin yang dikelilingi oleh rombongan elf dan dalam epik besar Jerman pada Abad Pertengahan (Nibelungenlied) seorang kurcaci bernama Alberich memainkan peran penting.. "Alberich" secara harfiah diterjemahkan sebagai "goblin berdaulat", yang kemudian berkembang menjadi "goblin kerdil". Modifikasi ini sudah diamati di Eddas awal. Alberich, mengambil nama Alberon dalam bahasa Prancis dan dimasukkan ke dalam bahasa Inggris sebagai Oberon, raja elf dan peri dalam komedi dramatis "A Midsummer Night's Dream" oleh William Shakespeare.

Legenda dari Der Erlkönig Ternyata baru-baru ini berasal dari Denmark, itu telah menjadi bahan perdebatan. Nama yang diterjemahkan secara harfiah dari bahasa Jerman sebagai "King Alder" jauh lebih baik daripada terjemahan bahasa Inggris yang lebih umum: "Elf King." Dalam bahasa Jerman menjadi Elfenkönig. Di sisi lain, sering kali dikatakan bahwa Erlkönig adalah terjemahan yang buruk dari bahasa Denmark Elverkonge atau elverkonge yang asli, yang berarti "raja peri".

Menurut cerita rakyat Jerman dan Denmark, Erlkönig mewakili pertanda kematian, seperti peri jahat dalam mitologi Irlandia, yang hanya akan muncul pada orang yang pingsan di ranjang kematian mereka. Menurut ekspresinya, orang yang telentang akan memahami kematian seperti apa yang akan ia alami: ekspresi terluka berarti kematian yang menyakitkan, ekspresi damai berarti kematian yang damai.

Dalam dongeng Brothers Grimm, Pembuat sepatu dan para goblin, sekelompok makhluk telanjang kecil yang disebut Heinzelmänchen mereka membantu pembuat sepatu untuk melaksanakan pekerjaannya yang memberi penghargaan atas pekerjaannya dengan memberi mereka pakaian kecil; senang dengan pemberian mereka, mereka berlari begitu jauh sehingga mereka tidak pernah terlihat lagi.

Makhluk magis dan nakal yang masih tinggal di Jerman, jika Anda bisa melihat dengan baik.

Informasi lebih lanjut- Jerman merayakan Malam Walgpurgis pada hari terakhir bulan April

Gambar: Matahari dan bulan